본문 바로가기
Music

: Victor Ray : Comfortable (가사/듣기/Official Video)

by music_flang 2024. 5. 7.
728x90
반응형


안녕하세요

Butter music sky 입니다!

오늘 소개해드릴 음악은


입니다!

Victor Ray
Comfortable

Comfortable - Victor Ray

지금 VIBE에서 이 곡 감상하기

vibe.naver.com






💐03:47💐



I'm stuck in all that I'm used to
난 내가 익숙했던 모든 것에 갇혀버렸어

And I shouldn't stay, but I choose to​
그리고 난 머물면 안 되지만, 그러기로 선택했어요

I fail my heart every time I give in​
포기할 때마다 마음이 아프다

I, I'm a slave to the memories​
나, 나는 추억의 노예

And I play it safe, so I never leave​
그리고 난 안전하게 행동해, 절대 떠나지 않아

Oh, it's day after day​
아, 날이 갈수록

I just dance with the pain​
난 그냥 고통과 함께 춤을 춰

They say I'm more than the scars on my back
사람들은 내가 내 등에 있는 상처보다 더 크다고 말해요

But all of my demons, keep holding me back​
하지만 내 모든 악마들이 날 계속 방해하고 있어

Right into that open door​
바로 저 열린 문으로

Somewhere that I've been before​
내가 예전에 가본 적이 있는 곳

Can't seem to get no rest
쉴 수가 없을 것 같아

Trying to escape myself​
나 자신으로부터 벗어나려고 노력 중

I guess I must confess​
아무래도 고백해야 할 것 같아

I'm comfortable in this mess​
난 이 혼란 속에서 편안해

Better the ache I know​
내가 아는 고통보다 낫지

I'm scared of the fate I don't​
그렇지 않은 운명이 두려워

Just like a hand to hold (like a hand)​
꼭 쥐는 손처럼 (손처럼)

At least I'm not alone​
적어도 나는 혼자가 아니다


💐


Pride lays the rules that I choose to abide
자부심은 내가 준수하기로 선택한 규칙을 정합니다

Latching on, tempting me to the high​
붙잡고, 나를 최고로 유혹해

Though it's flawed by design, I give in​
설계상 결함이 있지만 포기합니다.

War in my veins, can't get away
내 혈관 속 전쟁, 벗어날 수 없어

Self-medicate, oh, Lord​
스스로 치료하세요, 오, 맙소사

Thoughts in my brain are never sane​
내 머릿속 생각은 결코 제정신이 아니야

I'm never in control​
난 절대 통제할 수 없어

Running through that open door​
저 열린 문을 달려가네

Somewhere that I been before​
내가 전에 가본 곳

Can't seem to get no peace of mind
마음의 평화를 얻을 수 없을 것 같아

All these feelings never fade​
이 모든 감정은 절대 사라지지 않아

And the pain won't go away​
그리고 고통은 사라지지 않을 거야

And it haunts me that nobody's gonna save me​
그리고 아무도 나를 구해주지 않을 거라는 사실이 나를 괴롭힌다


💐


They say I'm more than the scars on my back
사람들은 내가 내 등에 있는 상처보다 더 크다고 말해요

But all of my demons keep holding me back​
하지만 내 모든 악마들이 계속 날 방해하고 있어

Right into that open door​
바로 저 열린 문으로

Somewhere that I've been before​
내가 예전에 가본 적이 있는 곳

Can't seem to get no rest
쉴 수가 없을 것 같아

Trying to escape myself (oh, whoa)​
나 자신으로부터 벗어나려 해 (oh, whoa)

I guess I must confess​
아무래도 고백해야 할 것 같아

I'm comfortable in this mess (in this mess)​
난 이 난장판이 편해 (이 난장판 속)

Better the ache I know​
내가 아는 고통보다 낫지

I'm scared of the fate I don't​
그렇지 않은 운명이 두려워

Just like a hand to hold (to hold)​
꼭 쥐는 손처럼 (잡아주는)

At least I'm not alone​
적어도 나는 혼자가 아니다




Victor Ray
인스타그램


My Play List


이상

Butter music flang 이였습니다!

반응형