본문 바로가기
Music

: Anson Seabra : Hard To Be Human (가사/듣기/Official Lyric Video) Sound Cloud

by music_flang 2023. 9. 13.
728x90
반응형


안녕하세요

Butter music sky 입니다!

오늘 소개해드릴 음악은



입니다!


Anson Seabra
Hard To Be Human

Hard To Be Human

:) contact: team@reveremg.com

soundcloud.com




🌥️02:50🌥️



For a second

잠시 동안​

I almost forgot all the wreckage

거의 모든 잔해를 잃어버렸어요

This hole full of hurt where my chest is

가슴에 뚫린 구멍은 상처로 가득하니

I felt like a person again

다시 사람이 된 기분이었죠

For a minute

잠시 동안

I almost got lost in existence

난 거의 사라질 뻔 했지만

The birds sang their song and I listened

새들의 지저귐을 감상하니

There wasn't a thought in my head

머릿속 생각이 정리되는 듯 했죠

But it never lasts

하지만 얼마 가지 못하고

I just fall right back

다시 깨닫게 될 뿐이에요

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어렵네요

Don't know what I'm doing half the time

내가 보통 뭘하고 있는지도 모르겠어요

'Cause I'm only a man with a pen in his hand

난 써내려갈 이야기가 몇 개 있어서

And a couple of stories to write

손에 펜을 든 한 남자일 뿐인걸요​

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어렵네요

​Wish I had a blueprint for life

내게 인생의 청사진이 있었음 좋겠어요

'Cause I'm only a dot on this old spinning rock

난 선회하는 낡은 돌 위 점 밖에 안되는 존재니까요​

I guess I'm just along for the ride

그런대로 잘 살아가고 있는걸까요​

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어려워요

It's hard to be human sometimes

가끔은 사람답다는 게 참 어렵네요

​​🌥️

Someone, stop me

누가 나 좀 말려주세요​

From pouring my fourth cup of coffee

벌써 네 잔째 커피를 따르고 있잖아요

I'm shaking, my heart's going off beat

너무 떨려요, 심장은 고동치고 있죠

But at least, I can get out of bed

그치만 적어도, 침대에선 일어날 수 있어요

Someone, tell me

누가 좀 말해주세요

That six hours of screen time is healthy

화면을 6시간 동안 바라보는 건 문제 없다고

That it's okay as long as it helps me

내게 도움이 되는 한 괜찮을거라고요

Forget that the world's going to end

세상이 끝장날 듯한 생각은 잊어보자고요

But it never lasts

하지만 얼마 가지 못하고

I just fall right back

다시 깨닫게 될 뿐이에요

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어렵네요

Don't know what I'm doing half the time

내가 보통 뭘하고 있는지도 모르겠어요

'Cause I'm only a man with a pen in his hand

난 써내려갈 이야기가 몇 개 있어서

And a couple of stories to write

손에 펜을 든 한 남자일 뿐인걸요

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어렵네요

Wish I had a blueprint for life

내게 인생의 청사진이 있었음 좋겠어요

'Cause I'm only a dot on this old spinning rock

난 선회하는 낡은 돌 위 점 밖에 안되는 존재니까요​

I guess I'm just along for the ride

그런대로 잘 살아가고 있는걸까요

It's hard to be human

사람이 된다는 건 어려워요​

It's hard to be human sometimes

가끔은 사람답다는 게 참 어렵네요



Anson Seabra
인스타그램

My Play List


이상

Butter music sky였습니다!

반응형