본문 바로가기
Music

: SZA : Kill Bill (가사/듣기/뮤비 M/V official video)

by music_flang 2023. 8. 10.
728x90
반응형



안녕하세요

Butter music sky 입니다!

오늘 소개해드릴 음악은



입니다!


SZA
Kill Bill

SOS - SZA

지금 VIBE에서 이 앨범 감상하기

vibe.naver.com









🌥️04:36🌥️



I'm still a fan even though I was salty

내가 떫게 굴었어도 난 여전히 네 이야

Hate to see you with some other broad,
know you happy

너가 다른 년이랑 있는 모습을 보기 싫어
너가 좋아하는걸 알거든

Hate to see you happy if l'm not the one
drivin'

나랑 있는게 아닌 이상 너가 행복해하는걸 보기 싫





I'm so mature, I'm so mature

난 어른스러워, 난 정말 어른스럽지

I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men

난 어른스러워, 난 나한테 다른 남자들도 많다고
말해주는 심리상담사를 구했어

I don't want none, I just want you

난 다 필요없어, 너만 있으면 돼

If I can't have you, no one should, I might

내가 널 가질 수 없다면, 아무도 가지면 안돼,

Imight killmy ex, not the best idea

전남친을 죽일까, 좋은 아이디어는 아닌거같지만

His new girlfriend's next, how'd I get here?

그의 새여친이 다음 차례야, 여기가 어디지?

I might kil my ex, I still love him, though

전남친을 죽일까, 아직도 그를 사랑하긴하는데

Rather be in jail than alone

혼자일 바엔 감옥이 나아




Iget the sense that it's a lost cause

가망이 없다는 느낌이 들어

I get the sense that you might really love her

너가 그녀를 정말 사랑하고 있을 수도 있다는 느낌이 들어

The text gon' be evidence, this text is evidence

문자가 곧 증거가될거야, 이 문자는 증거지

I try to ration with you, no murders, no crime of passion

난 이성적으로 널 대하려했어, 살인없이, 열정범죄 없이 말야

But, damn, you was out of reach

하지만, 넌 내 손아귀를 벗어났었지

You was at the farmer's market with your perfect peach

넌 네 완벽한 그녀랑 파머스마켓에 있었지

Now I'm in amazement, playin' on my patience

그래서 놀라움에 차있어, 내 인내심에 장난질을 치잖


Now you layin' face-down, got me sayin' over a beat

지금 넌 얼굴을 아래로 누워있지, 이 음 위에 말하게하고있어



I'm so mature, I'm so mature

난 어른스러워, 난 정말 어른스럽지

I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men

난 어른스러워, 난 나한테 다른 남자들도 많다고 말해주는 심리상담사도 구했어

I don't want none, I just want you

난 다 필요없어, 너만 있으면 돼

If Ican't have you, no one should, (I might)

내가 널 가질 수 없다면, 아무도 가지면 안돼,





I might kill my ex, not the best idea

전남친을 죽일까, 좋은 아이디어는 아닌거같지만

His new girlfriend's next, how'd I get here?

그의 새여친이 다음 차례야, 여기가 어디지?

I might kill my ex, Istill love him, though

전남친을 죽일까, 아직도 그를 사랑하긴하는데

Rather be in iail than alone

혼자일 바엔 감옥이 나아




I did it all for love (Love)

난 사랑을 위해 그랬어

I did it all on no drugs (Drugs)

약의 도움 없이 행동했지

I did all of this sober

취하지도 않고 맨정신이였어

I did it all for us, oh

다 우리를 위해 그런거야

I did it allfor love (Love)


사랑을 위해 그랬어

I did all of this on no drugs (Drugs)

약의 도움 없이 행동했지

Idid all of this sober

이 모든건 맨정신으로 했어

Don't you know I did it all for us?
(I'm gon' kill your ass tonight)

다 우리를 위해 그런걸 모르겠어?
(오늘 밤 네놈을 죽일거야)




Oh, I just killed my ex, not the best idea (Idea)

전남친을 죽였어, 좋은 아이디어는 아니였지만

Killed his girlfriend next, how'd I get here?

다음으론 그의 여친도 죽였지, 내가 여길 어떻게 왔 지?

I just killed my ex, I still love him, though (I do)




전남친을 죽였어, 좋은 아이디어는 아니였지만

Kiled his girlfriend next, how'd I get here?

다음으론 그의 여친도 죽였지, 내가 여길 어떻게 왔 지?

I just killed my ex, I still love him, though (I do)

난 방금 내 전남친을 죽였어, 아직도 그를 사랑하는

Rather be in hell than alone

혼자일바엔 지옥이 나아






SZA
인스타그램



인스타그램 SZA 소개
인스타그램 SZA 게시물


My Play List


이상

Butter music sky였습니다!

반응형