: Henry Moodie : fight or flight (가사/듣기/Official Video)

안녕하세요

Butter music sky 입니다!

오늘 소개해드릴 음악은

입니다!

Henry Moodie
fight or flight

fight or flight - Henry Moodie

💐03:35💐


Last November
작년 11월에

I fell in love
나는 사랑에 빠졌어

Just a teen
십 대 일 뿐었어

And too naive to give it up
그리고 너무 순진해서 포기할 수 없었어

Wish I’d known better
내가 더 잘 알았더라면 좋았을 텐데

To call that bluff
허세가 부르는

All those guilty eyes
그 모든 죄책감에 찬 눈들은

And reckless lies I trust
그리고 내가 믿는 무모한 거짓말도
​
So all I ask is
그래서 내가 부탁하는 건

Will you be there
거기 있어 줄래

Through the good and bad
장점과 단점을 통해서

Be someone that’s true
솔직한 사람이 될게

Something that lasts
계속해서 말이야
​
What if my world starts falling apart?
내 세상이 무너지기 시작하면 어쩌지?

What if my fears take over my heart?
두려움이 내 마음을 사로잡으면 어쩌지?

Would you still love me and all of my scars?
넌 여전히 나와 내 모든 상처를 사랑해 줄래?

Or would leave me alone in the dark?
아니면 날 어둠 속에 내버려 둘까?

​
Cause I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫으니까, 무너지기 싫으니까

If you’re in two minds
네 마음이 두 개라면

I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫어, 무너지기 싫어

If it don’t feel right
기분이 안 좋으면

It’s either fight or flight
싸움던지 도망치던지 둘 중 하나야


​💐



This September
이번 9월에

We called it off
우리는 끝났어

For a while I lost a piece of who I was
한동안 난 나 자신이 누구인지를 잃었어

But since you’re asking
하지만 네가 물으니깐

I’m ready now
이제 준비됐어

Only if you promise that you’ll stay around
네가 내 곁에 머물겠다고 약속한다면
​
So all I ask is
그래서 내가 부탁하는 건

Will you be there
거기 있어 줄래

Through the good and bad
장점과 단점을 통해서

Be someone that’s true
솔직한 사람이 될게

Something that lasts
계속해서 말이야
​
What if my world starts falling apart?
내 세상이 무너지기 시작하면 어쩌지?

What if my fears take over my heart?
두려움이 내 마음을 사로잡으면 어쩌지?

Would you still love me and all of my scars?
넌 여전히 나와 내 모든 상처를 사랑해 줄래?

Or would leave me alone in the dark?
아니면 날 어둠 속에 내버려 둘까?
​
Cause I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫으니까, 무너지기 싫으니까

If you’re in two minds (if you’re in two minds)
네 마음이 두 개라면 (네 마음이 두 개라면)

I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫어, 무너지기 싫어

If it don’t feel right
기분이 안 좋으면
​
Will you run away?
도망 갈래?

Or stay with me through the sun and rain?
아니면 태양과 비를 맞으며 나와 함께 있어줄래?

Tell me, are you fight or flight?
말해봐, 넌 싸우는 거야 아니면 도망치는 거야?

I need to know
난 알아야만 해
​
Is this a holiday?
휴일인 걸까?

Or 24/7 babe?
아니면 24시간 내내?

Tell me, are you fight or flight?
말해봐, 넌 싸우는 거야 아니면 도망치는 거야?

I’m losing hope
난 희망을 잃어가고 있어
​
What if my world starts falling apart?
내 세상이 무너지기 시작하면 어쩌지?

What if my fears take over my heart?
두려움이 내 마음을 사로잡으면 어쩌지?

Would you still love me and all of my scars?
넌 여전히 나와 내 모든 상처를 사랑해 줄래?

Or would leave me alone in the dark?
아니면 날 어둠 속에 내버려 둘까?
​
Cause I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫으니까, 무너지기 싫으니까

If you’re in two minds (if you’re in two minds)
네 마음이 두 개라면 (네 마음이 두 개라면)

I don’t wanna fall, I don’t wanna fall
난 무너지기 싫어, 무너지기 싫어

If it don’t feel right
기분이 안 좋으면

It’s either fight or flight
싸움던지 도망치던지 둘 중 하나야

Henry Moodie
인스타그램

My Play List

이상
​
Butter music flang 이였습니다!